Translation of "dice sempre" in English


How to use "dice sempre" in sentences:

Fred C. Dobbs dice sempre sul serio.
Fred C. Dobbs don't say nothing he don't mean.
Già, come dice sempre il Vagabondo.
Yeah, that's what the Tramp always says.
Beh, sa. Si dice sempre un po' di meno.
I guess I kind of goofed on that one.
Me lo dice sempre anche mia madre.
That's what my mother tells me.
Sì, è quello che mi dice sempre il mio capitano.
Yeah, that's what my captain keeps telling me.
È quello che dice sempre mia madre.
My mom says the same thing.
Se una persona non è attraente, si dice sempre che ha personalità.
When someone's not attractive, they're described as having a good personality.
Mosca non mi dice sempre come stanno esattamente le cose.
Moscow does not always tell me everything.
Quando vuole cambiare qualcosa, dice sempre: "Lascio fare a te".
When she wants something done she says: "You know best.
Sai, ragazzo, il mio amico timon dice sempre che devi mettere il didietro nel passato.
You know, kid, in times like this, my buddy Timon here says you got to put your behind in your past.
Allora diceva, insomma, la chiave che lei dice sempre di sì bisogna farla venire dal cielo?
So you were saying... the key that always makes you say yes has to come from heaven
La gente ti dice sempre che i cambiamenti sono una bella cosa.
People are always telling you that change is a good thing.
Ci dice sempre di non fermarci all'apparenza, ma Lei lo fa.
You stand in class and tell us to look beyond the image, but you don't.
Anche mia moglie dice sempre così.
I just opened. Business is bad
Crede che la vita sia troppo breve e dolorosa quindi dice sempre quello che pensa.
Figures life's too short and too painful. So he just says what he thinks.
La mia maestra di matematica, Mrs. O'Casey... dice sempre una cosa quando qualcuno è triste.
My math teacher, Mrs. O'Casey... has something she always says when people are sad.
Denise dice sempre che tu nascessi per il piccolo schermo.
Denise always says you were bornNfor the small screen.
È questo il genere di uomo che serve a un presidente, perché dice sempre ciò che pensa.
This is the sort of man a president needs, someone who is not afraid to speak his mind.
È quello che dice sempre lei, ma la verità è che non ha affatto un bel culo da nera, ha solo due chiappacce enormi.
Well that's what she always says but natural fact she doesn't really have a black girl's ass. - She's got a big ass.
Si', e' quello che dice sempre mia madre, anche se tu non sei assolutamente come lei.
Yeah, that's what my mom always says. But you're not really like her, though.
Che c'e', non sei tu quello che dice sempre che i cattivi meritano di morire?
What, aren't you the one always saying that bad people deserve to die?
Dice sempre così, ma non abbiamo mai ospiti.
He always says that, but we never have guests.
Melo dice sempre e non riesco mai a ricordarmelo.
You always tell me, and I can never remember it.
Il mio miglior amico lo dice sempre, ma continua ad arrivare comunque in ritardo.
My best friend is always saying that, and he is always late.
Che mi dice sempre cosa è giusto e cosa no.
Always telling me what's right and wrong.
Ho la sensazione che tra qualche anno la gente dirà quello che dice sempre quando l'economia crolla.
I have a feeling that in a few years people are gonna be doing what they always do when the economy tanks.
Un eroe dice sempre la verita' non importa cio' che pensano le persone o quali siano le conseguenze.
A hero always tells the truth... no matter what people think about him or what the consequences are.
Sai, mio... mio fratello dice sempre che quando lo sai, lo sai e basta.
You know... My brother, uh... He always says that, "When you know, you just know."
Sa cosa dice sempre Heron quando lavoriamo insieme?
You know what Heron always says when we're on assignment together?
Sei tu quella che dice sempre che non dovrei essere un avversario facile per i ragazzi.
You're the one who always says I shouldn't be sa pushover with the kids.
Come dice sempre la mia Evangeline...
It's like my Evangeline always said to me...
E dice sempre che non ha bisogno di impressionare con i soldi.
And she's always saying...... thatshedoesn'tneedtoimpress with how much she can spend.
Si', lo so, e' impensabile, la gente dice sempre che sono le Hawaii fatte persona.
People always say I scream "Hawaii." Who says that?
Signore, il Maestro dice sempre, che un uomo coraggioso sa sempre quando bisogna cambiare.
Sir, Abbot always said... A brave man is one who knows to return after having lost his way.
Mi dice sempre che parlo troppo.
He's forever telling me I talk too much.
Dice sempre che si sente libero e che stasera e' destino.
He always says he feels free, and tonight is his destiny.
Per uno che dice sempre quanto gli piacciano le ragazze, ne e' davvero spaventato.
For someone who says he likes girls so much, he sure is afraid of them.
Signor Lincoln, lei lo dice sempre.
Mr. Lincoln, you always says so.
Sai, Hitch dice sempre che la tua vita privata rischia di essere piu' divertente di uno qualsiasi dei tuoi soggetti.
You know, Hitch always says... that your private life is in danger of being more entertaining than any of your plots.
E quando mio padre racconta questa storia, dice sempre: "La cosa più folle era che non avevo visto mai niente di simile, a parte il pane."
And when my dad tells the story, he says, "The craziest thing was, I'd never seen any of that before, except bread.
O ancora peggio, l'educazione scientifica sta diventando simile a quel tipo che dice sempre "Veramente".
Or even worse, science education is becoming like that guy who always says, "Actually."
La gente dice sempre: “Beh, sai, non puoi paragonare la Finlandia all'America".
Now people always say, "Well, you know, you can't compare Finland to America."
La gente dice sempre che la coscienza è molto difficile da definire.
People always say consciousness is very hard to define.
Bambina 9: Perché la mia sorella maggiore, lei ottiene tutto e, come quando chiedo qualcosa a mia mamma lei dice sempre “No”.
Girl 11: Because my older sister, she gets everything and, like, when I ask my mom for something, she'll say, "No" -- all the time.
Alla NASA si dice sempre questa frase: "L'errore non è contemplato".
NASA has this phrase that they like: "Failure is not an option."
4.448930978775s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?